Chur - Mix

Auf Pool und Känel folgen Thöny und Willi

Auf Ende des Schuljahres 2000/2001 treten zwei markante Vorstände der Stadtschule zurück. Für Silvio Pool, den Schulvorstand der Primarschule, ist es gleichzeitig auch das Ende seiner beruflichen Tätigkeit als Lehrer. Diese hat 1959 begonnen. Seit 37 Jahren hat er an der Stadtschule Chur gewirkt, während den letzten 25 Jahren war er zusätzlich Schulvorstand. In diesen Jahren kamen zu den administrativen Aufgaben mehr und mehr auch pädagogische. Silvio Pool hat seine Doppelaufgabe als Lehrer und als Schulvorstand mit Hingabe, Sachkompetenz und Einfühlungsvermögen bestens erfüllt.
Der Schulvorstand der Sekundarschule, Mario Känel, ist seit 30 Jahren als Sekundarlehrer an der Stadtschule Chur tätig. 1995 wählte ihn der Schulrat zum Hausvorstand des Schulhauses Giacometti und ein Jahr später zum Schulvorstand der Sekundarschule. Mario Känel möchte sich in den kommenden Jahren wieder vermehrt auf seine Kernaufgabe als überaus geschätzter Lehrer konzentrieren. Erfreulicherweise stellt er sich im Rahmen der städtischen Oberstufenreform in der Vorprojektphase für die interne Leitung zur Verfügung.
Der Stadtschulrat hat die Nachfolge bereits vor einiger Zeit durch interne Wahlen geregelt. Neuer Vorstand der Primarschule ist Primarlehrer Reto Thöny. Der Sekundarschule wird künftig Sekundarlehrer Thomas Willi vorstehen.

Franz Tscholl, Schuldirektor

Mosquito-Flug nach Australien geht an junge Churerin

Anlässlich des "Open Houses" vom 16. Juni 2001 verloste das Churer Reisebüro Mosquito Travel Service
zusammen mit dem Reisevermittler FTI Touristik unter 2000 Einsendungen eine Reise mit Singapore Airlines nach Australien. Diese Flugreise gewann Andrea Trebs aus Chur.
Den rund 450 Gästen wurden am "Open House" die neuen Räumlichkeiten von Mosquito Travel vorgestellt. Für die Gäste interessant war dabei die Kooperation des Reisebüros mit der Weinfirma von Salis AG und dem Restaurant Gäuggeli. Das junge Reisebüro hat sich während seines 7-jährigen Bestehens zusehends auf Fernreisen (USA, Kanada, Asien, Australien sowie Zentral- und Südamerika) spezialisiert. Zu den Stärken von Mosquito Travel gehört die Kenntnis der vermittelten Reiseziele aus eigenen Erfahrungen. Daneben finden sich im Programm des trendigen Reisebüros alle gängigen Reiseveranstalter sowie auch eine grosse Auswahl an bester Reiseliteratur. Auf der Homepage www.mosquitotravel.ch können zudem unter anderem über 25 000 Flüge selber reserviert werden. Neu wird den Kunden bei Mosquito Travel für jede Buchung einer Fernreise nach Australien, USA, Afrika oder Südamerika eine gute Flasche Rotwein der jeweiligen Destination geschenkt.

1. August-Brunch im Plankis und bei Mani

"Schlemmen am 1. August auf dem Bauernhof" - unter diesem Titel laden über 500 Bauernfamilien in allen Gegenden der Schweiz am Nationalfeiertag zu einem Brunch auf ihren Bauernhöfen ein. Bereits zum neunten Mal wird der "Puura-Zmorga" durchgeführt und erfreut sich immer grösserer
Beliebtheit. Im letzten Jahr lockte er
gesamtschweizerisch über 200 000
Besucher an. Der 1. August-Brunch ist weit mehr als Essen, Trinken und geselliges Beisammensein. Er will auch Gelegenheit bieten, zur Verständigung zwischen Stadt und Land. Die Gäste können Einblick in die Landwirtschaft nehmen, wo sie tatsächlich "geschieht", wo Bäuerinnen und Bauern arbeiten, wohnen und leben. In Chur ist das auf Anmeldung möglich bei Brigitte Salis und Johann Ulrich im Gutsbetrieb
Plankis (Tel. 255 13 75) an der Emserstrasse sowie im Landwirtschaftsbetrieb von Reto Mani (Tel. 353 87 34) an der Deutschen Strasse. Der Brunch
dauert von 9.00 bis 13.00 Uhr.

Postauto Graubünden: Qualität in Fahrt

Bereits seit 1997 ist Postauto Schweiz nach der Qualitätsnorm ISO 9001 zertifiziert. Im vergangenen Jahr erfolgte die erfolgreiche Rezertifizierung nach ISO 9001:2000. Zur Förderung der Servicequalität im Tourismusland Schweiz unterstützt Postauto das Programm "Qualitäts-Gütesiegel für den Schweizer Tourismus". Die 16 Postauto-Regionalzentren erlangen als marktverantwortliche Organisationseinheiten einzeln das Q-Gütesiegel. Kürzlich wurde auch Postauto Graubünden-St. Galler Oberland nach gezielter Schulung seiner MitarbeiterInnen und erfolgter Überprüfung der Qualitätsprozesse durch die zuständige Prüfstelle mit dem Gütesiegel der Stufe I ausgezeichnet.
Jedes Q-Team erarbeitete auf ihre Region bezogene Massnahmen zur Verbesserung der Servicequalität. Entstanden sind Qualitätsstandards für alle MitarbeiterInnen. Dazu gehören beispielsweise ein zuvorkommendes Auftreten und die lückenlose Information der Fahrgäste, indem Haltestellen und Zugsanschlüsse sowie Gründe für allfällige Betriebsstörungen kommuniziert werden.
Retus Ruffner, Leiter des Postauto Regionalzentrums Graubünden-St. Galler Oberland attestiert seinen MitarbeiterInnen ein hohes Qualitätsbewusstsein. Mit dem Qualitäts-Gütesiegel für den Schweizer Tourismus soll dieses noch zusätzlich gefördert und gestärkt werden. "Denn", so ist er überzeugt, "nur eine konstant hohe Service-Qualität bringt uns zufriedene Fahrgäste. Dies ist die Voraussetzung für eine erfolgreiche Zukunft des gesamten öffentlichen Verkehrs."


Intern. Unihockey-Turnier

Vom 24. bis 26. August treffen sich in der Halle des Gewerbeschulhauses (Scalettastrasse) vier Top-Mannschaften der Schweiz und zwei schwedische Teams zu fünften Austragung des "Heineken-champy cup 2001". Das Turnier wird in der Schweiz wiederum das bestbesetzte der Saison sein, und gilt in der Schweizer Unihockey-Szene bereits als ein fester Bestandteil der Vorbereitung und Standortbestimmung für die neue Saison.
Als Teilnehmer wurden wie bisher die drei NLA-Mannschaften aus Graubünden sowie aus dem Bernischen der SV Wiler Ersigen eingeladen. Von den vier Schweizer Mannschaften platzierten sich diese Saison nicht weniger als drei in den vordersten Rängen: Schweizermeister UHC Rot-Weiss Chur, Vizemeister UHC Alligator Malans und Halbfinalist SV Wiler Ersigen. Als weiteres Bündner NLA-Team nimmt auch Torpedo Chur am Turnier teil.
Als ausländische Teams konnten neben dem letztjährigen Teilnehmer Högaborg Ramlösa IB auch der IBC Engelholm verpflichtet werden. Beide Mannschaften kommen von Südschweden.
Weitere Infos und Ticket-Bestellungen auf www.champy-cup.com


Grösste CH-Briefmarkenausstellung in Chur

Vom 31. August bis 2. September findet in der Stadthalle die "rätia 2001 chur", die grösste jährliche schweizerische Briefmarken-Ausstellung, statt. Der Anlass wird durch den Philatelisten-Verein Rätia, Chur, organisiert und steht unter dem Patronat des Verbandes Schweizerischer Philatelisten-Vereine. Präsentiert wird hochstehende Philatelie, flankiert von verschiedenen Sonderausstellungen. Dazu gehören die Postgeschichte Graubündens, frühe Verkehrswege und -mittel in Graubünden, das Bündner Münzkabinett, Churer Fasnachtsplaketten etc. Gleichzeitig bieten an der Händlerbörse über 20 bekannte Briefmarkenhändler eine interessante Auswahl an philatelistischem Sammelmaterial zum Kauf an. Eröffnet wird die Ausstellung am 30. August um 17.00 Uhr. Die Öffnungszeiten: Freitag und Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr, Sonntag von 10.00 bis 16.00 Uhr. Weitere Infos auf www.philaweb.com/
raetia2001


Impressionen aus Graubünden

Ab 9. August (Vernissage ab 18.00 Uhr) zeigt die Galerie Anne Kaiser an der Oberen Gasse 24 Werke von Georg Peter Luck unter dem Titel "Impressionen aus Graubünden". Die Kunstausstellung ist zu den üblichen Ladenzeiten geöffnet und dauert bis 13. Oktober 2001. Weitere Infos auf www.galerie-kaiser.ch